Pyramid 5000+ Betriebsanweisung PDF herunterladen (Seite 52)

50 UTILISATION 888.479.7264

MODE D’EMPLOI DE L’HORLOGE POINTEUSE À TOTALISATION

Modèle 5000

/5000

UTILISATION DE L’HORLOGE POINTEUSE

PAY PERIOD ENDINGNAME

SIGNATURE

TOTAL HOURS

OFFICE

USE

R.T. O.T.

RATE

DATE AND TIME

PAYABLE

TIME

M. Scott 3/07/12

Pour pointer en ENTRANT ou en SORTANT, insérez doucement la che de

pointage (no 44100-10) dans la fente appropriée située sur le dessus de

l’horloge pointeuse.

Relâchez promptement la che lorsqu’elle est automatiquement avalée

par l’horloge.

Ne forcez pas et ne tentez pas de bourrer la che.

CONNEXION DE SONNERIES EXTERNES ET/OU HORLOGES

L’horloge temps est capable d’envoyer des signaux de temps au TimeTrax™ Sync 5200N

Horloge Analogique ou DIG4B Horloge Numérique. TimeTrax™ Sync horloges peut être

seul, ou avec TimeTrax™ Sync 5300 Bell Ringer.

Connecteur

Busque el enchufe RJ-45 en la parte posterior (5000+) o lateral (5000+HD) del

reloj de tiempo y conecte el cable (se vende por separado).

Branchez l’autre extrémité du câble au TimeTrax™ Sync 5200N Horloges

Analogiques et/ou TimeTrax™ Sync Horloges Numériques (DIG4B, 41357G)

(diagramme A). Si vous utilisez TimeTrax™ Sync 5300 Bell Ringer et TimeTrax™

Sync Horloges, branches le cable au T-Connecteur (#41270 vendu séparément)

et branches au TimeTrax™ Sync 5300 Bell Ringer et TimeTrax™ Sync Horloge

(diagramme B. Suivez les instructions de 3-5 à la page précedente.

Branchez horloge sur une prise électrique murale.

1 2 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Keine Kommentare

Pyramid 5000+ Betriebsanweisung Seite 52